nieodpowiedni

nieodpowiedni
прил.
• негодный
• неподобающий
• неприличный
• непристойный
• несправедливый
• неуместный
* * *
1. неподходящий;
2. неуместный, неподобающий; zachowywać się w \nieodpowiedni sposób вести себя неподобающим образом
+

2. niewłaściwy

* * *
1) неподходя́щий
2) неуме́стный, неподоба́ющий

zachowywać się w nieodpowiedni sposób — вести́ себя́ неподоба́ющим о́бразом

Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "nieodpowiedni" в других словарях:

  • nieodpowiedni — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} niedostosowany do okoliczności, niespełniający stawianych wymagań; niestosowny; niewłaściwy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieodpowiedni strój na daną okazję. Rozmowa na nieodpowiednim poziomie. Wdać się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nieodpowiedni — «nie nadający się do czegoś, nie odpowiadający wymaganiom; niewłaściwy, niestosowny» Nieodpowiednie towarzystwo. Nieodpowiednie mieszkanie. Nieodpowiedni kandydat na studia. nieodpowiedni w użyciu rzecz. «szkolny stopień ze sprawowania» …   Słownik języka polskiego

  • poważny — 1. Poważny wiek, poważne lata «wiek podeszły, sędziwy, późne lata życia człowieka»: Róża stanęła w blasku świecy. Mimo poważnego wieku, mimo niewidzących wypukłych oczu wydała się Kazimierzowi piękna, piękna swoją arystokratyczną brzydotą. J.… …   Słownik frazeologiczny

  • inadekwatny — książk. «nie odpowiadający czemuś dokładnie; nieodpowiedni, niezgodny, nieadekwatny» Inadekwatne poznanie rzeczywistości. Czyjaś filozofia jest inadekwatna do życia …   Słownik języka polskiego

  • miejsce — n I; lm D. miejsc 1. «wolna przestrzeń, którą można zająć, zapełnić czymś, gdzie można się zmieścić albo coś umieścić» Wolne miejsce w walizce. Miejsce na książki. Mieć mało miejsca w mieszkaniu. Szafa zabiera dużo miejsca. Chodźcie tu, jest dość …   Słownik języka polskiego

  • niedobrany — niedobranyni «źle dobrany, nie przystosowany do kogoś, czegoś; nieodpowiedni, niestosowny» Niedobrane małżeństwo. Niedobrane meble. Niedobrane dodatki do sukni. Niedobrany chór …   Słownik języka polskiego

  • niedobry — niedobrybrzy 1. «nie okazujący ludziom dobroci, serdeczności, życzliwości, zły; świadczący o braku dobroci, nieprzyjazny, nieżyczliwy» Niedobry mąż. Był niedobry dla uczniów. Niedobre spojrzenie. Niedobrzy ludzie. Mieć niedobre serce. 2. «niewart …   Słownik języka polskiego

  • niedogodny — niedogodnyni «nieodpowiedni pod jakimś względem; niewygodny, uciążliwy» Niedogodne dojście. Niedogodne warunki, raty …   Słownik języka polskiego

  • niekobiecy — «nie mający cech kobiecych; nieodpowiedni dla kobiety, niewłaściwy kobiecie» Niekobiecy charakter. Niekobiecy głos. Niekobiece zawody, zajęcia …   Słownik języka polskiego

  • niekorzystny — niekorzystnyniejszy 1. «nie przynoszący korzyści, będący przyczyną strat, szkód; niezyskowny, niepomyślny» Niekorzystny zakup. Niekorzystna transakcja, umowa. Sprawa przyjmuje niekorzystny obrót. 2. «wypadający na czyjąś niekorzyść; niepochlebny …   Słownik języka polskiego

  • nienależyty — rzad. «nie taki, jaki być powinien, nieodpowiedni, niestosowny, będący nie na miejscu» Nienależyty stosunek do kogoś. Nienależyte zachowanie. Nienależyte oświetlenie ulic …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»